 {"id":9606,"date":"2023-09-25T21:53:01","date_gmt":"2023-09-25T21:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/belotero.m3rzd3v.com\/wp\/?page_id=160"},"modified":"2026-02-03T08:05:01","modified_gmt":"2026-02-03T13:05:01","slug":"belotero-treatment-areas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/","title":{"rendered":"Zones de traitement"},"content":{"rendered":"<section class=\"gb-container gb-container-0ef65f5f section-hcp section-hcp--hero\">\n<div class=\"gb-container gb-container-99b85669 grid-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-739e85ee\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-ee33530c\"><div class=\"gb-container gb-container-ee33530c\">\n\n<h1 class=\"gb-headline gb-headline-c09565bd gb-headline-text\">zones de traitement avec Belotero Balance (+)<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-d1513085 gb-headline-text\">Le proc\u00e9d\u00e9 de fabrication de Belotero Balance (+) diff\u00e8re de celui des autres produits de comblement \u00e0 l'acide hyaluronique (AH). Cette diff\u00e9rence vous permet d'obtenir des r\u00e9sultats lisses et naturels dans les parties du visage qui sont tr\u00e8s mobiles et hautement visibles.<sup>1-4<\/sup> Belotero Balance (+) est le produit de comblement id\u00e9al pour les personnes qui n'en ont jamais utilis\u00e9 ou pour celles qui recherchent un affinement global. D\u00e9couvrez comment Belotero Balance (+) peut vous donner un fini lisse et impeccable dans les zones de traitement pr\u00e9sent\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-1bc81610\"><div class=\"gb-container gb-container-1bc81610\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"gb-container gb-container-36d48b0a section-hcp section-hcp--lottie\">\n<div class=\"gb-container gb-container-fc702245 grid-container offset-container treatment-icons image-tag\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-9ae3dc06 grid-padding\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3abf5ce0\"><div class=\"gb-container gb-container-3abf5ce0\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-29440724\"><a href=\"#perioral-lines\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-29440724 match\" src=\"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/perioralLines.svg\" alt=\"Perioral lines icon\" title=\"perioralLines\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-3c74e841 gb-headline-text\"><a href=\"#perioral-lines\">Lignes autour des l\u00e8vres<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-fa4c0b89\"><div class=\"gb-container gb-container-fa4c0b89\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-827ecaa9\"><a href=\"#nasolabial-folds\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-827ecaa9 match\" src=\"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/nasolabialFolds.svg\" alt=\"Nasolabial folds icon\" title=\"nasolabialFolds\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-b5dd5352 gb-headline-text\"><a href=\"#nasolabial-folds\">Sillons nasog\u00e9niens<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6ab5cd99\"><div class=\"gb-container gb-container-6ab5cd99\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-babed968\"><a href=\"#oral-commissures\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-babed968 match\" src=\"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/oralCommissures.svg\" alt=\"Oral commissures icon\" title=\"oralCommissures\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-58b24c86 gb-headline-text\"><a href=\"#oral-commissures\">Commissures labiales<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-bd7d033e\"><div class=\"gb-container gb-container-bd7d033e\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-e895307e\"><a href=\"#marionette-lines\"><img decoding=\"async\" class=\"gb-image gb-image-e895307e match\" src=\"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/marionetteLines.svg\" alt=\"Marionette lines icon\" title=\"marionetteLines\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-2ff82241 gb-headline-text\"><a href=\"#marionette-lines\">Rides d'amertume<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-025b5970 grid-container treatment-areas\" id=\"perioral-lines\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-c5c852b1\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-403a1c59\"><div class=\"gb-container gb-container-403a1c59\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-0a09a9c2 gb-headline-text\">Lignes autour des l\u00e8vres<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-d6e68372 gb-headline-text\">Lissez ces minces lignes verticales autour des l\u00e8vres tout en pr\u00e9servant l'expressivit\u00e9 de la bouche.<sup>1,7<\/sup><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9d0fe155\"><div class=\"gb-container gb-container-9d0fe155\">\n<div class=\"gb-container gb-container-82afad14 before-after\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-40dc7394\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-5996cebe\"><div class=\"gb-container gb-container-5996cebe\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-f119e1cd gb-headline-text\"><strong>Avant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7e62d9ff\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"550\" class=\"gb-image gb-image-7e62d9ff\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/11\/perioralLines-before-1.webp?resize=760%2C550&#038;ssl=1\" alt=\"Before results with Belotero Balance (+) for perioral lines\" title=\"perioralLines-before-1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/11\/perioralLines-before-1.webp?w=760&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/11\/perioralLines-before-1.webp?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-aa14dac8\"><div class=\"gb-container gb-container-aa14dac8 lottie-animation perioral-lines\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-86e3f095 gb-headline-text\"><strong>Apr\u00e8s 10 jours*<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-566c462a\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"550\" class=\"gb-image gb-image-566c462a\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/11\/perioralLines-after-1.webp?resize=760%2C550&#038;ssl=1\" alt=\"After results with Belotero Balance (+) for perioral lines\" title=\"perioralLines-after-1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/11\/perioralLines-after-1.webp?w=760&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/11\/perioralLines-after-1.webp?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<span class=\"gb-button gb-button-156e651b lottie-button\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"34.194\" height=\"33.602\" viewbox=\"0 0 34.194 33.602\"><g transform=\"translate(20.741 33.647) rotate(-150)\"><g transform=\"translate(0.528 0.528)\"><path d=\"M12.305,27.12A12.305,12.305,0,0,1,3.6,6.114a12.305,12.305,0,0,1,17.919.549l1.9,1.9a1.5,1.5,0,1,1-2.121,2.121L19.334,8.717,19.3,8.68a9.3,9.3,0,1,0,2.28,6.873,1.5,1.5,0,1,1,2.991.234A12.306,12.306,0,0,1,12.305,27.12Z\" transform=\"translate(-1.5 -2.425)\"><\/path><path d=\"M32.176,10.6,23.1,10.449a1.5,1.5,0,0,1,.05-3l6.077.1.1-6.077a1.5,1.5,0,1,1,3,.051Z\" transform=\"translate(-9.469 -1.5)\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/span>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"small\" style=\"padding-top:10px\">*Les r\u00e9sultats peuvent varier d'une personne \u00e0 l'autre.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-478c4773 grid-container treatment-areas\" id=\"nasolabial-folds\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-24d6951c\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-c42391ca\"><div class=\"gb-container gb-container-c42391ca\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-85453168 gb-headline-text\">Sillons nasog\u00e9niens<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6e1513f6 gb-headline-text\">Obtenez des r\u00e9sultats naturels qui suivent le derme pour corriger les sillons nasog\u00e9niens profonds.<sup>1-3,7<\/sup><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-cc859091\"><div class=\"gb-container gb-container-cc859091\">\n<div class=\"gb-container gb-container-a06c680a before-after\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-1b268941\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-f34f81cd\"><div class=\"gb-container gb-container-f34f81cd\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-efe67aa2 gb-headline-text\"><strong>Avant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-52a051ef\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"550\" class=\"gb-image gb-image-52a051ef\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/nasolabialFolds-before.webp?resize=760%2C550&#038;ssl=1\" alt=\"Before results with Belotero Balance (+) for nasolabial folds\" title=\"nasolabialFolds-before\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/nasolabialFolds-before.webp?w=760&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/nasolabialFolds-before.webp?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3ba5301b\"><div class=\"gb-container gb-container-3ba5301b lottie-animation nasolabial-folds\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-c19770e7 gb-headline-text\"><strong>Apr\u00e8s 10 jours*<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-9a205021\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"550\" class=\"gb-image gb-image-9a205021\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/nasolabialFolds-after.webp?resize=760%2C550&#038;ssl=1\" alt=\"After results with Belotero Balance (+) for nasolabial folds\" title=\"nasolabialFolds-after\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/nasolabialFolds-after.webp?w=760&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/nasolabialFolds-after.webp?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<span class=\"gb-button gb-button-eca162d1 lottie-button\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"34.194\" height=\"33.602\" viewbox=\"0 0 34.194 33.602\"><g transform=\"translate(20.741 33.647) rotate(-150)\"><g transform=\"translate(0.528 0.528)\"><path d=\"M12.305,27.12A12.305,12.305,0,0,1,3.6,6.114a12.305,12.305,0,0,1,17.919.549l1.9,1.9a1.5,1.5,0,1,1-2.121,2.121L19.334,8.717,19.3,8.68a9.3,9.3,0,1,0,2.28,6.873,1.5,1.5,0,1,1,2.991.234A12.306,12.306,0,0,1,12.305,27.12Z\" transform=\"translate(-1.5 -2.425)\"><\/path><path d=\"M32.176,10.6,23.1,10.449a1.5,1.5,0,0,1,.05-3l6.077.1.1-6.077a1.5,1.5,0,1,1,3,.051Z\" transform=\"translate(-9.469 -1.5)\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/span>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"small\" style=\"padding-top:10px\">*Les r\u00e9sultats peuvent varier d'une personne \u00e0 l'autre.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-fd248dc5 grid-container treatment-areas\" id=\"oral-commissures\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-578733db\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9d5d20b8\"><div class=\"gb-container gb-container-9d5d20b8\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-6070c676 gb-headline-text white-space: nowrap;\">Commissures labiales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-380461ba gb-headline-text\">Obtenez le \u00ab lissage au coin de la bouche \u00bb tant recherch\u00e9 pour un brin de jeunesse instantan\u00e9.<sup>7<\/sup><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-7687b093\"><div class=\"gb-container gb-container-7687b093\">\n<div class=\"gb-container gb-container-5576ae19 before-after\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-0698ce24\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-42e737a5\"><div class=\"gb-container gb-container-42e737a5\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-79659fc6 gb-headline-text\"><strong>Avant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-99fd1504\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"550\" class=\"gb-image gb-image-99fd1504\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/oralCommissures-before.webp?resize=760%2C550&#038;ssl=1\" alt=\"Before results with Belotero Balance (+) for oral commissures\" title=\"oralCommissures-before\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/oralCommissures-before.webp?w=760&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/oralCommissures-before.webp?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-473a8675\"><div class=\"gb-container gb-container-473a8675 lottie-animation oral-commissures\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-694e6591 gb-headline-text\"><strong>Apr\u00e8s 10 jours*<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-caf50b2b\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"550\" class=\"gb-image gb-image-caf50b2b\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/oralCommissures-after.webp?resize=760%2C550&#038;ssl=1\" alt=\"After results with Belotero Balance (+) for oral commissures\" title=\"oralCommissures-after\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/oralCommissures-after.webp?w=760&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/oralCommissures-after.webp?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<span class=\"gb-button gb-button-dd53cba1 lottie-button\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"34.194\" height=\"33.602\" viewbox=\"0 0 34.194 33.602\"><g transform=\"translate(20.741 33.647) rotate(-150)\"><g transform=\"translate(0.528 0.528)\"><path d=\"M12.305,27.12A12.305,12.305,0,0,1,3.6,6.114a12.305,12.305,0,0,1,17.919.549l1.9,1.9a1.5,1.5,0,1,1-2.121,2.121L19.334,8.717,19.3,8.68a9.3,9.3,0,1,0,2.28,6.873,1.5,1.5,0,1,1,2.991.234A12.306,12.306,0,0,1,12.305,27.12Z\" transform=\"translate(-1.5 -2.425)\"><\/path><path d=\"M32.176,10.6,23.1,10.449a1.5,1.5,0,0,1,.05-3l6.077.1.1-6.077a1.5,1.5,0,1,1,3,.051Z\" transform=\"translate(-9.469 -1.5)\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/span>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"small\" style=\"padding-top:10px\">*Les r\u00e9sultats peuvent varier d'une personne \u00e0 l'autre.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-26d6f381 grid-container treatment-areas\" id=\"marionette-lines\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-cb87aa8e\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b3289f1a\"><div class=\"gb-container gb-container-b3289f1a\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-23ce118a gb-headline-text\">Rides d'amertume<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-cb5fbba7 gb-headline-text\">Lissez les rides d'amertume en conservant la sensation et les mouvements naturels du visage.<sup>1-3,7<\/sup><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9c80a0ef\"><div class=\"gb-container gb-container-9c80a0ef\">\n<div class=\"gb-container gb-container-bbcb115c before-after\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-7125fa0c\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-69f4c537\"><div class=\"gb-container gb-container-69f4c537\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-8f524a44 gb-headline-text\"><strong>Avant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-edcbf00e\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"550\" class=\"gb-image gb-image-edcbf00e\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/marionetteLines-before.webp?resize=760%2C550&#038;ssl=1\" alt=\"Before results with Belotero Balance (+) for marionette lines\" title=\"marionetteLines-before\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/marionetteLines-before.webp?w=760&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/marionetteLines-before.webp?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-fba8d44f\"><div class=\"gb-container gb-container-fba8d44f lottie-animation marionette-lines\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-e3c8c12e gb-headline-text\"><strong>Apr\u00e8s 10 jours*<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-de05db9a\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"550\" class=\"gb-image gb-image-de05db9a\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/marionetteLines-after.webp?resize=760%2C550&#038;ssl=1\" alt=\"After results with Belotero Balance (+) for marionette lines\" title=\"marionetteLines-after\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/marionetteLines-after.webp?w=760&amp;ssl=1 760w, https:\/\/i0.wp.com\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2023\/10\/marionetteLines-after.webp?resize=300%2C217&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<span class=\"gb-button gb-button-a3faadb3 lottie-button\"><span class=\"gb-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"34.194\" height=\"33.602\" viewbox=\"0 0 34.194 33.602\"><g transform=\"translate(20.741 33.647) rotate(-150)\"><g transform=\"translate(0.528 0.528)\"><path d=\"M12.305,27.12A12.305,12.305,0,0,1,3.6,6.114a12.305,12.305,0,0,1,17.919.549l1.9,1.9a1.5,1.5,0,1,1-2.121,2.121L19.334,8.717,19.3,8.68a9.3,9.3,0,1,0,2.28,6.873,1.5,1.5,0,1,1,2.991.234A12.306,12.306,0,0,1,12.305,27.12Z\" transform=\"translate(-1.5 -2.425)\"><\/path><path d=\"M32.176,10.6,23.1,10.449a1.5,1.5,0,0,1,.05-3l6.077.1.1-6.077a1.5,1.5,0,1,1,3,.051Z\" transform=\"translate(-9.469 -1.5)\"><\/path><\/g><\/g><\/svg><\/span><\/span>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"small\" style=\"padding-top:10px\">*Les r\u00e9sultats peuvent varier d'une personne \u00e0 l'autre.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"gb-container gb-container-100b868e section-hcp section-hcp--cta\">\n<div class=\"gb-container gb-container-b7158a51 grid-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-c9eaaec3\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6fa0f154\"><div class=\"gb-container gb-container-6fa0f154 splotch-element\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-52a20b02 gb-headline-text\">Partagez ces r\u00e9sultats avec vos patients<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"margin-bottom:20px\">Suscitez l'enthousiasme chez vos patients \u00e0 l'aide de cette brochure qui pr\u00e9sente les r\u00e9sultats possibles avec Belotero Balance (+). Elle contient des informations utiles sur les produits et des photos avant-apr\u00e8s de patients r\u00e9els.<\/p>\n\n\n\n<a class=\"gb-button gb-button-dbe4595b gb-button-text gb-button-acf94e91\" href=\"\/fr\/app\/uploads\/2024\/01\/patient-brochure.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">T\u00e9l\u00e9charger la brochure du patient<\/a>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"custom-page-category":[],"class_list":["post-9606","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>Treatment Areas - HCP | Belotero Balance\u00ae (+) HCP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Belotero Balance (+) treatment areas include multiple highly-mobile areas of the face. See Important Safety Information.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Treatment Areas - HCP | Belotero Balance\u00ae (+) HCP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Belotero Balance (+) treatment areas include multiple highly-mobile areas of the face. See Important Safety Information.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merz Aesthetics Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/merzaesthetics.canada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T13:05:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/perioralLines.svg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/\",\"name\":\"Treatment Areas - HCP | Belotero Balance\u00ae (+) HCP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/perioralLines.svg\",\"datePublished\":\"2023-09-25T21:53:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T13:05:01+00:00\",\"description\":\"Belotero Balance (+) treatment areas include multiple highly-mobile areas of the face. See Important Safety Information.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/perioralLines.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/perioralLines.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/merzaesthetics\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Treatment Areas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/\",\"name\":\"Merz Aesthetics Canada\",\"description\":\"A leader in the field of Regenerative Aesthetics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#organization\",\"name\":\"Merz Aesthetics Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2026\/03\/screenshot.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2026\/03\/screenshot.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2048,\"caption\":\"Merz Aesthetics Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/merzaesthetics.canada\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/merzaesthetics.canada\/\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Treatment Areas - HCP | Belotero Balance\u00ae (+) HCP","description":"Belotero Balance (+) treatment areas include multiple highly-mobile areas of the face. See Important Safety Information.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Treatment Areas - HCP | Belotero Balance\u00ae (+) HCP","og_description":"Belotero Balance (+) treatment areas include multiple highly-mobile areas of the face. See Important Safety Information.","og_url":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/","og_site_name":"Merz Aesthetics Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/merzaesthetics.canada\/","article_modified_time":"2026-02-03T13:05:01+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/perioralLines.svg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/","url":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/","name":"Treatment Areas - HCP | Belotero Balance\u00ae (+) HCP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/perioralLines.svg","datePublished":"2023-09-25T21:53:01+00:00","dateModified":"2026-02-03T13:05:01+00:00","description":"Belotero Balance (+) treatment areas include multiple highly-mobile areas of the face. See Important Safety Information.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/perioralLines.svg","contentUrl":"https:\/\/www.belotero.com\/app\/uploads\/2023\/10\/perioralLines.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/belotero\/hcp\/belotero-treatment-areas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/merzaesthetics\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Treatment Areas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#website","url":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/","name":"Merz Aesthetics Canada","description":"A leader in the field of Regenerative Aesthetics","publisher":{"@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#organization","name":"Merz Aesthetics Canada","url":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2026\/03\/screenshot.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/app\/uploads\/2026\/03\/screenshot.jpg","width":2048,"height":2048,"caption":"Merz Aesthetics Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/merzaesthetics.canada\/","https:\/\/www.instagram.com\/merzaesthetics.canada\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9606"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39107,"href":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9606\/revisions\/39107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"custom-page-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merzaesthetics.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/custom-page-category?post=9606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}